Zend - The PHP Company


Adobe Flash Builder 4.5 for PHP : Frequently Asked Questions


Q : Qu'est-ce qu'Adobe Flash Builder for PHP ?


Adobe Flash Builder for PHP est un Environnement de développement intégré (IDE) pour le développement, le débogage, le déploiement et la gestion des applications utilisant PHP comme technologie back-end et le framework Flex pour une interface utilisateur riche. Il est composé d'Adobe Flash Builder 4.5, de Zend Studio 8 et d'une couche d'intégration entre eux pour fournir une interface utilisateur homogène. Il est disponible en deux éditions, Standard et Premium.

Q : La plateforme Flash Builder for PHP me permet-elle vraiment de créer des applications qui s'exécutent sur mon iPhone/iPod/iPad ?


Oui ! Flash Builder for PHP compilera votre code Flex de manière à ce qu'il puisse être exécuté nativement sur les dispositifs iOS, et il est entièrement conforme aux directives d'App Store d'Apple. La prise en charge d'iOS sera disponible dans une mise à jour gratuite de Flash Builder en juin 2011. Surveillez nos mises à jour ! (Veuillez noter que Flash n'est toujours pas autorisé dans le navigateur web mobile d'iOS.)

Q: Comment puis-je acheter Flash Builder for PHP ?


Vous pouvez acheter Flash Builder for PHP soit par le biais de notre magasin en ligne ou en contactant le service commercial de Zend.

Q : Des mises à jour de logiciel sont-elles incluses dans Flash Builder for PHP ?


Oui. Des mises à niveau mineures gratuites sont prévues. Les versions nouvelles, plus importantes, ne sont pas incluses mais les utilisateurs des versions ultérieures peuvent les acheter à prix réduit.

Q : Ai-je besoin de différentes licences pour les composants Flash Builder et Zend Studio de Flash Builder for PHP ?


Non. Flash Builder for PHP ne requiert qu'une seule licence pour activer l'intégralité du produit. Remarque : les clés de licence pour Zend Studio autonome ou les éditions non-PHP de Flash Builder ne fonctionnent pas dans Flash Builder for PHP.

Q : Puis-je mettre à niveau de Zend Studio vers Flash Builder for PHP?


Absolument ! Les utilisateurs mettant à niveau leur version à partir de Zend Studio pourront recevoir Flash Builder for PHP à prix réduit. Pour cela vous devrez effectuer votre achat auprès de Zend.

Q : Puis-je mettre à niveau des versions Flash Builder/Flex Builder vers Flash Builder for PHP ?


Absolument ! Les utilisateurs mettant à niveau leur version à partir de Flash Builder ou de Flex Builder pourront également recevoir Flash Builder for PHP à prix réduit. Pour cela, vous devrez effectuer votre achat par l'intermédiaire d'Adobe si vous ne possédez pas également Zend Studio. Si vous possédez Zend Studio ainsi qu'une version précédente de Flash Builder/Flex Builder, vous devrez acheter des mises à jours auprès de Zend pour recevoir une remise.

Q : Quelles langues sont prises en charge par Flash Builder for PHP ?


L'anglais uniquement.



Questions sur Zend Server et l'environnement d’exécution PHP


Q. : Qu'est-ce qu'un environnement d’exécution PHP et pourquoi en avez-vous besoin ?

L'environnement d’exécution PHP est le composant de votre serveur web qui interprète et exécute les scripts PHP. Bien que, d'un point de vue technique, il ne soit pas nécessaire pour écrire le code PHP, sans ce composant, vous ne pourrez pas exécuter, tester, déboguer ou évaluer le code PHP que vous écrivez. L'environnement d’exécution PHP n'est pas inclus dans Flash Builder for PHP. Vous devez utiliser Zend Server ou configurer votre serveur web de manière à ce qu'il agisse comme un environnement d’exécution PHP.


Q. : Est-ce que Flash Builder for PHP requiert Zend Server ?

Non, vous ne pouvez pas utiliser l'environnement d'exécution PHP avec Flash Builder for PHP. En revanche, l'utilisation de Zend Server (ou de Zend Server CE) vous donne accès à une utilisation simple de l'environnement d'exécution PHP dont dispose Zend Debugger et Zend Framework, nécessaires pour profiter de toutes les fonctionnalités de Flash Builder for PHP. Flash Builder for PHP détecte également automatiquement la présence de Zend Server ; aucune configuration serveur n'est donc nécessaire dans l'environnement de développement intégré (IDE).


Q. : Puis-je essayer Zend Server gratuitement ?

Oui, vous pouvez recevoir une licence d'évaluation gratuite de 30 jours pour utiliser Zend Server.
Télécharger maintenant »


Q. : Existe-t-il une version gratuite de Zend Server ?

Zend Server Community Edition est un stack PHP entièrement gratuit et d'une grande fiabilité. Cette version ne propose pas de surveillance, d'analyse des causes profondes et d'autres fonctionnalités présentes dans Zend Server, mais elle permet d'améliorer les performances et de fournir une version PHP certifiée comprenant les applications Zend Debugger et Zend Framework.
Pour en savoir plus »


Q. : Qu'est-ce que Zend Debugger et pourquoi en ai-je besoin ?

Zend Debugger est une extension PHP qui doit être installée sur votre environnement d’exécution PHP pour déboguer et évaluer le code via Flash Builder for PHP. Il est inclus dans Zend Server et Zend Server CE. Si vous utilisez un environnement d’exécution PHP différent, il vous faudra le télécharger et l'installer séparément.


Q. : Si je n'utilise pas Zend Server ou Zend Server CE, comment puis-je installer Zend Debugger  autonome sur mon serveur web ?

Vous pouvez télécharger le logiciel (Studio Web Debugger) sur la page des téléchargements Zend Studio.
Vous trouverez les instructions d'installation dans ce document.


Q. : Qu'est-ce que Zend Framework et pourquoi en ai-je besoin ?

Zend Framework est une infrastructure PHP open source très populaire qui comprend de nombreux composants utiles pour écrire des applications PHP de haut niveau. Elle doit être installées  dans votre environnement d’exécution PHP afin de permettre un chargement dynamique dans le script de la passerelle qui exécute des conversions entre des objets PHP et ActionScript. Zend Framework est inclus dans Zend Server et Zend Server CE. Si vous utilisez un environnement d’exécution PHP différent, il vous faudra le télécharger et l'installer séparément.


Q. : Si je n'utilise pas Zend Server ou Zend Server CE, comment puis-je installer Zend Framework ?

Vous pouvez télécharger Zend Framework sur la page officielle des téléchargements de Zend Framework.


Témoignages des clients

   Depuis que nous utilisons Flash Builder 4.5 for PHP bêta, nous avons facilement économisé des heures de travail. Flash Builder 4.5 for PHP est le parfait outil dont nous avions besoin.    

Arturo AlvaradoChief Technology Officer, SoftSmart Corp